الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: التمائم
Chapter: Amulets
Hadith Number: 19605
واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو بكر احمد بن الحسن قالا: ثنا ⦗٥٨٩⦘ ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني حيوة بن شريح ان خالد بن عبيد المعافري حدثه، عن ابي المصعب مشرح بن هاعان انه سمعه يقول: سمعت عقبة بن عامر الجهني رضي الله عنه يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من علق تميمة فلا اتم الله له، ومن علق ودعة فلا ودع الله له". قال الشيخ: وهذا ايضا يرجع معناه إلى ما قال ابو عبيد، وقد يحتمل ان يكون ذلك وما اشبهه من النهي والكراهية فيمن تعلقها وهو يرى تمام العافية وزوال العلة منها على ما كان اهل الجاهلية يصنعون، فاما من تعلقها متبركا بذكر الله تعالى فيها وهو يعلم ان لا كاشف إلا الله ولا دافع عنه سواه فلا باس بها إن شاء الله.
Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever hangs a tamimah, 'fa la atamma Allahu lahu' (may Allah not complete his affair for him), and whoever hangs a cowrie shell, 'fa la wada'a Allahu lahu' (may Allah grant him no peace)."
The Shaykh said: (This applies to one who) regards it as the cause of complete well-being and the removal of illness, as was done in the time of ignorance (Jahiliyyah). But if it is only for seeking blessing, and he relies on Allah alone for the removal of illness, then it is permissible.
تخریج الحدیث: «ضعيف»