الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما يحل من الجبن، وما لا يحل
Chapter: Which cheese is lawful and which is not
Hadith Number: 19694
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو عثمان البصري، ثنا محمد بن عبد الوهاب، ثنا يعلى بن عبيد، ثنا سفيان، عن جبلة بن سحيم، قال: سئل ابن عمر عن الجبن والسمن، فقال:" سم وكل"، فقيل: إن فيه ميتة، فقال:" إن علمت ان فيه ميتة، فلا تاكله". وقد كان بعض الصحابة رضي الله عنهم لا يسال عنه تغليبا للطهارة، روينا ذلك عن ابن عباس، وابن عمر رضي الله عنهما وغيرهما، وبعضهم يسال عنه احتياطا وروينا عن ابي مسعود الانصاري انه قال:" لان اخر من هذا القصر احب إلي من ان آكل جبنا لا اسال عنه" وعن الحسن البصري، قال:" كان اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم يسالون عن الجبن، ولا يسالون عن السمن".
Jabalah bin Suhaym (may Allah have mercy on him) said that Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was asked about cheese and ghee, and he said: Mention the name of Allah and eat. It was said: What if there is carrion in it? He said: If you know that it contains carrion, then do not eat it. Some of the Companions (may Allah be pleased with them) did not ask about it, giving precedence to purity, and this has been narrated from Ibn Abbas, Ibn Umar and others, while some of them would ask about it out of caution. It is narrated from Abu Mas'ud al-Ansari (may Allah be pleased with him) that he said: That I should fall from this palace is more beloved to me than that I should eat cheese without asking about it. Al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: The Companions (may Allah be pleased with them) used to ask about cheese, but they did not ask about ghee.
تخریج الحدیث: «ضعيف»