الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأيمان
Book of Oaths
-- باب: الحلف على التأويل فيما بينه وبين الله تعالى
Chapter: Swearing with an implied meaning in matters between oneself and Allah the Exalted
Hadith Number: 20033
اخبرنا ابو الحسن علي بن عبد الله بن إبراهيم الهاشمي ثنا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز ثنا احمد بن الوليد الفحام، ثنا ابو احمد الزبيري اظنه قال: ثنا إسرائيل، ح واخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن مكرم، ثنا عثمان بن عمر، انبا إسرائيل، عن إبراهيم بن عبد الاعلى، عن جدته، عن ابيها سويد بن حنظلة رضي الله عنه قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم، ومعنا وائل بن حجر فلقيه قوم هم له عدو فابى القوم ان يحلفوا، وتقدمت فحلفت انه اخي، فلما اتينا النبي صلى الله عليه وسلم قلت: يا رسول الله، إن القوم ابوا ان يحلفوا، وتقدمت فحلفت انه اخي، قال:" صدقت، المسلم اخو المسلم". لفظ حديث عثمان بن عمر وحديث الزبيري بمعناه مختصر.
Sayyiduna Suwayd bin Hanzalah (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) was with us. He encountered a people who were his enemies. The people refused to take an oath, so I stepped forward and swore that he was my brother. When we came to the Prophet (peace and blessings be upon him), I said: O Messenger of Allah! The people refused to take an oath, but I swore that he is my brother. He (peace and blessings be upon him) said: "You spoke the truth; for the Muslim is the brother of the Muslim."