الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النذور
Book of Vows
-- باب: الهدي فيما ركب، واختلاف الروايات فيه
Chapter: The sacrificial animal for the part one rode, and the differing reports on it
Hadith Number: 20121
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني ثنا ابو احمد محمد بن عبد الوهاب انبا جعفر بن عون، انبا يحيى بن ⦗١٣٨⦘ سعيد، عن عبيد الله بن زحر، عن ابي سعيد الرعيني، عن عبد الله بن مالك، عن عقبة بن عامر الجهني رضي الله عنه قال: نذرت اختي ان تحج لله ماشية غير مختمرة قال: فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" مر اختك فلتختمر ولتركب، ولتصم ثلاثة ايام". وكذلك رواه يحيى بن سعيد القطان عن يحيى بن سعيد الانصاري وكذلك رواه ابن جريج قال: كتب إلي يحيى بن سعيد فذكره. ورواه الثوري عن يحيى بن سعيد، واختلف عليه في إسناده".
Abdullah bin Malik narrates from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that his sister vowed that she would perform Hajj on foot without a head-covering. He said: I mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Tell your sister to put on her head-covering, to ride, and to fast for three days."
تخریج الحدیث: «ضعيف»