الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النذور
Book of Vows
-- باب: الهدي فيما ركب، واختلاف الروايات فيه
Chapter: The sacrificial animal for the part one rode, and the differing reports on it
Hadith Number: 20125
حدثنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا ابو عامر صالح بن رستم، عن كثير بن شنظير، عن الحسن، عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: قلما قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا حثنا فيه على الصدقة ونهانا عن المثلة، وقال:" إن من المثلة ان تنذر ان تخرم انفه، ومن المثلة ان تنذر ان تحج ماشيا، ⦗١٣٩⦘ فإذا نذر احدكم ان يحج ماشيا فليهد هديا وليركب" ورواه محمد بن عبد الله الانصاري عن صالح وقال في الحديث" فليهد بدنة وليركب".
Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) said: Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sat among us, he would either encourage us to give charity or forbid us from muthlah (mutilation), and he said: "Mutilation is that you pierce your nose or perform Hajj on foot. When a vow is made to perform Hajj on foot, then offer a sacrifice in exchange for it and ride."
(b) In the hadith of Salih: He should offer a camel in sacrifice and choose to ride.
تخریج الحدیث: «ضعيف»