الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: ما يستدل به على أن القضاء وسائر أعمال الولاة مما يكون أمرا بمعروف، أو نهيا عن منكر من فروض الكفايات
Chapter: Evidence that judging and the other duties of rulers that involve enjoining good or forbidding evil are communal obligations
Hadith Number: 20206
حدثنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك رحمه الله، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا شعبة، اخبرني سماك بن حرب، قال: سمعت عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود يحدث عن ابيه، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إنكم مصيبون ومنصورون ومفتوح لكم، فمن ادرك ذلك منكم، فليتق الله، وليامر بالمعروف، ولينه عن المنكر".
Simak bin Harb said: I heard Abd al-Rahman bin Abdullah bin Mas'ud narrating from his father (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "You will be tested, you will be helped, and victory will be granted to you. Whoever of you lives to see that, let him fear Allah, enjoin good and forbid evil."
تخریج الحدیث: «حسن»