الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: من يشاور
Chapter: Whom to consult
Hadith Number: 20321
وروى ابو داود، في المراسيل، عن موسى بن مروان الرقي، عن المعافى بن عمران، عن ثور، عن خالد بن معدان، قال: قال رجل: يا رسول الله، ما الحزم؟ قال:" ان تشاور ذا راي، ثم تطيعه" وعن محمد بن الوزير عن يحيى بن حمزة عن ثور بن يزيد عن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي حسين: ان رجلا قال: يا رسول الله، ذكر مثله، غير انه قال:" ذا لب" اخبرنا بهما ابو بكر بن محمد بن محمد، انبا ابو الحسين الفسوي، ثنا ابو علي اللؤلؤي، ثنا ابو داود، فذكرهما.
Khalid bin Ma'dan (may Allah have mercy on him) said that a man said: O Messenger of Allah! What is hazm (prudence)? He (peace and blessings be upon him) said: "To consult a person of sound opinion, then to follow him."
(b) Abdullah bin Abd al-Rahman bin Abi Husayn (may Allah have mercy on him) said that a man said: O Messenger of Allah! (and he mentioned) the like of it, except that in it are the words 'dha lubb' (a person of understanding).
تخریج الحدیث: «ضعيف»