الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: من يشاور
Chapter: Whom to consult
Hadith Number: 20324
اخبرنا ابو الحسن محمد بن يعقوب الفقيه بالطابران رحمه الله، ثنا ابو علي محمد بن احمد بن الحسن الصواف، ثنا بشر بن موسى، ثنا ابو عبد الرحمن المقرئ، حدثني سعيد، حدثني بكر بن عمرو، عن ابي عثمان مسلم بن يسار ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني سعيد بن ايوب، عن بكر بن عمرو، عن عمرو بن ابي نعيمة، عن ابي عثمان مسلم بن يسار، عن ابي هريرة، رضي الله عنه: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من قال علي ما لم اقل، فليتبوا مقعده من النار، ومن استشاره اخوه فاشار عليه بغير رشده، فقد خانه، ومن افتى بفتيا غير ثبت، فإنما إثمه على من افتاه". لفظ حديث ابن وهب.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever tells a lie about me, let him take his seat in Hell. Whoever's brother seeks his advice and he does not give him sound advice has betrayed him. And whoever gives a fatwa without proof, the sin is upon the one who gave the fatwa."
تخریج الحدیث: «صحيح»