الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الترغيب في الأذان
Chapter: Encouragement to give the adhan
Show diacritics
Hadith Number: 2033
اخبرنا ابو طاهر الفقيه وابو يعلى المهلبي قالا: ثنا ابو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا احمد بن يوسف السلمي ثنا عبد الرزاق انبا معمر عن همام بن منبه قال: هذا ما حدثنا ابو هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا نودي بالصلاة ادبر الشيطان له ضراط حتى لا يسمع التاذين فإذا قضي التاذين اقبل حتى إذا ثوب بها ادبر حتى إذا قضي التثويب اقبل يخطر بين المرء ونفسه يقول له: اذكر كذا اذكر كذا لما لم يكن يذكر من قبل حتى يظل الرجل ما يدري كم صلى" ⦗٦٣٥⦘ رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن رافع، عن عبد الرزاق واخرجه البخاري من حديث الاعرج، عن ابي هريرة والمراد بالتثويب هاهنا الإقامة والذي يدل عليه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the call to prayer is made, Satan turns his back and flees, breaking wind audibly, so that he does not hear the adhan. When the adhan is completed, he comes back. When the iqamah is said, he turns his back and flees, and when the iqamah is completed, he comes back and puts whisperings into the heart of the one praying, saying to him: Remember such and such, remember such and such, things he had not remembered before, until the one praying remains occupied with that and does not know how much he has prayed."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 583»