الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: إنصاف الخصمين في المدخل عليه، والاستماع منهما، والإنصاف لكل واحد منهما حتى تنفد حجته، وحسن الإقبال عليهما
Chapter: Treating both litigants equally in admitting them, listening to them, giving each his due until he has made his case, and attending well to both
Hadith Number: 20464
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا سعدان بن نصر، ثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن تميم بن سلمة، قال: جاء ابن ابي عصيفير إلى شريح يخاصم رجلا، فجلس معه على الطنفسة، فقال له:" قم، فاجلس مع خصمك، فإن مجلسك يريبه"، فغضب ابن ابي عصيفير، فقال له شريح:" قم فاجلس مع خصمك إني لا ادع النصرة وانا عليها لقادر".
Tamim bin Salamah (may Allah have mercy on him) said: Ibn Abi Usayfir (may Allah have mercy on him) came to Judge Shurayh (may Allah have mercy on him) with a dispute (against a man), and he sat with him on the mat. He said: "Get up and sit with your opponent, for your sitting here casts suspicion." Ibn Abi Usayfir (may Allah have mercy on him) became angry, so Judge Shurayh (may Allah have mercy on him) said: "Get up and sit with your opponent; I will not abandon giving support (to the right) while I am able to do so."
تخریج الحدیث: «حسن»