الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: الشهادة في الزنا
Chapter: Testimony in cases of zina
Hadith Number: Q20521
قال الله جل ثناؤه: {واللاتي ياتين الفاحشة من نسائكم فاستشهدوا عليهن اربعة منكم} [النساء: 15]، وقال: {والذين يرمون المحصنات ثم لم ياتوا باربعة شهداء فاجلدوهم ثمانين جلدة} [النور: 4].
The saying of Allah, exalted be His praise: "And those of your women who commit immorality, call four witnesses from among you against them." [Surah al-Nisa: 15]
And He said: "And those who accuse chaste women and then do not bring four witnesses, flog them with eighty (80) lashes." [Surah al-Nur: 4]
Hadith Number: 20521
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان سعدا، قال: يا رسول الله، ارايت إن وجدت مع امراتي رجلا، امهله حتى آتي باربعة شهداء؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نعم". اخرجه مسلم في الصحيح من حديث مالك كما مضى.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! If I find a man with my wife, should I then look for four witnesses? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1498»