الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: شهادة القاذف
Chapter: The testimony of one who has made a false accusation of zina (qadhf)
Hadith Number: 20548
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو حامد بن بلال، ثنا ابو الازهر، ثنا عمرو بن محمد، عن قيس، عن سالم الافطس، عن سعيد بن عاصم، قال: كان ابو بكرة إذا اتاه الرجل يشهده قال:" اشهد غيري، فإن المسلمين قد فسقوني". وهذا، إن صح، فلانه امتنع من ان يتوب من قذفه واقام عليه، ولو كان قد تاب منه لما الزموه اسم الفسق، والله اعلم، قال الشافعي رحمه الله: وبلغني عن ابن عباس انه كان يجيز شهادة القاذف إذا تاب".
Sa'id bin Asim (may Allah have mercy on him) said: When someone came to Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) to make him a witness, he would say: "Take someone other than me as a witness, for the Muslims have declared me a sinner." This, if authentic, is because he did not repent from it after the accusation but persisted in it; had he repented, the charge of being a sinner would have been removed from him, and Allah knows best.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states that the testimony of the slanderer is accepted after repentance.
تخریج الحدیث: «ضعيف»