الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : من قال: لا تجوز شهادة الوالد لولده، والولد لوالديه
Chapter: One who said the testimony of a father for his child and of a child for his parents is not valid
Show diacritics
Hadith Number: 20864
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو عثمان سعيد بن محمد بن محمد بن عبدان النيسابوري قالا: ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا إبراهيم بن محمد الرباطي، في رجب سنة ست وستين ومائتين، قال: قرئ على ابي عبيد ح واخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، انبا ابو الحسن الكارزي، ثنا علي بن عبد العزيز، عن ابي عبيد، ثنا مروان الفزاري، عن شيخ من اهل الجزيرة يقال له يزيد بن ابي زياد، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" لا تجوز شهادة خائن ولا خائنة ولا ذي غمر على اخيه، ولا ظنين في ولاء، ولا قرابة، ولا القانع مع اهل البيت لهم" ⦗٣٤١⦘ لفظ حديث علي، وفي رواية الرباطي:" ولا ظنين، ولا متهم بقرابة". والاول اصح، يزيد هذا ضعيف.
Ibrahim bin Muhammad al-Ribati related in Rajab of the year 266 AH that it was read out to Abu Ubayd. (b) Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The testimony of a treacherous man and a treacherous woman, of one who harbours rancour against his brother, of one who makes accusations regarding clientage and kinship, and of a servant in favour of his master shall not be accepted." This is the wording of Ali's narration; in al-Ribati's narration it is: "nor one under suspicion, nor one suspected on account of kinship." The first is more correct, and this Yazid is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «ضعيف»