الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : كراهية اللعب بالنرد أكثر من كراهية اللعب بالشيء من الملاهي لثبوت الخبر فيه وكثرته
Chapter: Playing dice (nard) is more disliked than any other amusement, because of the established and numerous reports about it
Hadith Number: 20953
اخبرنا ابو الفتح محمد بن احمد بن ابي الفوارس الحافظ رحمه الله ببغداد، انبا ابو بكر احمد بن إبراهيم الإسماعيلي، ثنا إبراهيم بن زهير الحلواني، ثنا مكي بن إبراهيم، ثنا الجعيد بن عبد الرحمن، عن موسى بن عبد الرحمن يعني الخطمي انه سمع محمد بن كعب، وهو يسال عبد الرحمن فقال: اخبرني، ما سمعت اباك يقول عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عبد الرحمن: سمعت ابي يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" مثل الذي يلعب بالنرد ثم يقوم فيصلي، مثل الذي يتوضا بالقيح ودم الخنزير، ثم يقوم فيصلي به".
Abd al-Rahman says that his father (may Allah be pleased with him) heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "The example of the man who plays nard and then prays is like one who performs ablution with pus and the blood of swine and then stands to pray."
تخریج الحدیث: «ضعيف»