الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : الرجل يتخذ الغلام والجارية المغنيين، ويجمع عليهما ويغنيان
Chapter: A man who keeps a singing slave boy and slave girl, gathers people to them and they sing
Hadith Number: 21022
واخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا تمتام، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا همام، عن يحيى بن ابي كثير، ان ابا سلمة، حدثه ان ابا هريرة رضي الله عنه حدثه انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ح، واخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر الاصبهاني، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا حرب بن شداد، عن يحيى، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله تبارك وتعالى يغار، وإن المؤمن يغار، وغيرة الله ان ياتي المؤمن ما حرم عليه". وفي رواية همام:" ومن غيرة الله ان ياتي المؤمن الفاحشة التي حرم الله عليه" رواه البخاري في الصحيح، عن موسى بن إسماعيل، ورواه مسلم، عن ابي موسى، عن ابي داود.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah has ghayrah (protective jealousy), and the believer also has ghayrah, and Allah's ghayrah is (stirred) when the believer commits what Allah has forbidden."
(b) In the narration of Hammam: "And Allah's ghayrah is (stirred) when the believer approaches what Allah has forbidden."
تخریج الحدیث: «صحيح»