الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : شهادة أهل العصبية
Chapter: The testimony of those given to tribal partisanship
Hadith Number: 21086
اخبرنا ابو صالح بن ابي طاهر العنبري، انبا جدي يحيى بن منصور، ثنا احمد بن سلمة، ثنا قتيبة بن سعيد الثقفي، ثنا الليث، عن ابن الهاد، عن سعد بن إبراهيم، عن حميد بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من الكبائر شتم الرجل والديه" فقالوا: يا رسول الله هل يشتم الرجل والديه؟ قال:" نعم، يسب ابا الرجل فيسب اباه، ويسب امه فيسب امه" رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة، واخرجه البخاري من وجه آخر عن سعد بن إبراهيم.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man's reviling his own parents is a major sin." The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah! Does anyone revile his own parents? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes; he reviles someone's father, so that person reviles his father; and he reviles someone's mother, so that person reviles his mother."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»