الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : شهادة أهل العصبية
Chapter: The testimony of those given to tribal partisanship
Hadith Number: 21092
وحدثنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، ثنا محمد بن شاذان الجوهري، ثنا سعيد بن سليمان، ثنا سليمان بن داود اليمامي، عن ⦗٣٩٩⦘ يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ثلاث من كن فيه حاسبه الله حسابا يسيرا، وادخله الجنة برحمته"، قالوا: من يا رسول الله؟ قال:" تعطي من حرمك، وتعفو عمن ظلمك، وتصل من قطعك"، قال: فإذا فعلت ذلك، فما لي يا رسول الله؟ قال:" ان تحاسب حسابا يسيرا، ويدخلك الله الجنة برحمته".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has three qualities, Allah will make his reckoning easy and will admit him into Paradise by His mercy." They said: O Messenger of Allah! What are they? He said: "Giving to the one who deprives you, pardoning the one who wrongs you, and maintaining ties with the one who cuts you off." He said: If I do that, what will I get, O Messenger of Allah? He said: "Your reckoning will be easy, and Allah will admit you into Paradise by His mercy."
تخریج الحدیث: «ضعيف»