الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : ما جاء في " أكذب الناس: الصباغون والصواغون "
Chapter: Reports on the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): The greatest liars among people are the dyers and the goldsmiths
Al-sabbaghun: "A person who adds extra words to speech in order to embellish it." Al-sawwaghun: "A person who narrates something that has no basis."


Show diacritics
Hadith Number: 21178
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا همام، عن فرقد السبخي، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن ابي هريرة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" اكذب الناس الصباغون والصواغون". هذا هو المحفوظ، حديث همام عن فرقد، واخطا فيه عن بعضهم عن همام، فقال: عنه، عن قتادة، عن يزيد، وقال بعضهم: عنه، عن قتادة، عن انس، وكلاهما باطل، وروي من وجه آخر، عن ابي هريرة، وقيل: عن ابي سعيد مرفوعا.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that: "The greatest liars among people are al-sabbaghun and al-sawwaghun." This is the preserved (mahfuz) version: the hadith of Hammam from Farqad. Some erred in it from Hammam, saying: from him, from Qatadah, from Yazid; and others said: from him, from Qatadah, from Anas; both of these are batil (false). It has also been narrated through another route from Abu Hurayrah, and it is said: from Abu Sa'id, as a marfu' (Prophetic) report.


تخریج الحدیث: «ضعيف»