الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الدعوى والبينات
Book of Claims and Evidence
-- باب: المتداعيين يتداعيان ما لم يكن في يد واحد منهما، ويقيم كل واحد منهما بينة بدعواه
Chapter: Two litigants claim something in the possession of neither of them, and each brings evidence for his claim
Show diacritics
Hadith Number: 21242
قال: واخبرنا ابو بكر محمد بن إبراهيم الاصبهاني، انبا ابو نصر العراقي، ثنا سفيان بن محمد الجوهري، ثنا علي بن الحسن، ثنا عبد الله بن الوليد، ثنا سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، قال: اختصم رجلان إلى ابي الدرداء في فرس، فاقام كل واحد منهما البينة انه انتج عنده، لم يبعه ولم يهبه، وجاء الآخر بمثل ذلك، فقال ابو الدرداء:" إن احدكما كاذب، فقسمه بينهما نصفين". وروي في هذه القصة: اختصما في فرس وجداه مع رجل..
Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) said that two men brought a dispute over a horse. Both presented proofs that it had been born in his care and that he had not sold or gifted it. So Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) said: One of you two is lying; and he divided it equally between them.


تخریج الحدیث: «حسن۔ تقدم قبله»