الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب العتق
Book of Freeing Slaves
-- باب: : من يعتق بالملك.
Chapter: Who is freed by ownership
Hadith Number: 21414
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا حاجب بن احمد الطوسي، ثنا عبد الرحيم بن منيب، ثنا جرير بن عبد الحميد، انبا سهيل بن ابي صالح ح واخبرنا ⦗٤٨٨⦘ ابو طاهر الفقيه، انبا ابو بكر محمد بن الحسين، ثنا احمد بن يوسف السلمي، انبا محمد بن يوسف، قال: ذكر سفيان، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يجزي ولد والده إلا ان يجده مملوكا فيشتريه فيعتقه" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره، عن جرير، واخرجه من اوجه، عن سفيان الثوري. وقوله:" فيشتريه فيعتقه"، يحتمل ان يريد به فيعتقه بالشراء، والله اعلم..
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A child cannot repay his father, except in one case: that he finds the father a slave, buys him and frees him."
His words "buys him and frees him" possibly mean that he frees him by the purchase itself; and Allah knows best.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»