الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب العتق
Book of Freeing Slaves
-- باب: : من يعتق بالملك.
Chapter: Who is freed by ownership
Hadith Number: 21419
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا سليمان بن احمد اللخمي، ثنا عبدان بن احمد، والحسن بن علي المعمري قالا: ثنا ابو عمير بن النحاس، ثنا ضمرة بن ربيعة، عن الثوري، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من ملك ذا رحم محرم فهو عتيق". قال سليمان: لم يرو هذا الحديث عن سفيان إلا ضمرة. قال الشيخ رحمه الله:" المحفوظ بهذا الإسناد حديث نهي عن بيع الولاء وعن هبته. وقد رواه ابو عمير، عن ضمرة، عن الثوري مع الحديث الاول". ⦗٤٩٠⦘.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Man malaka dha rahimin mahramin fa-huwa 'atiq' "Whoever becomes the owner of a relative whom it is unlawful (to marry), that relative is free."
Sulayman (may Allah have mercy on him) said that no one narrated this hadith from Sufyan (may Allah have mercy on him) except Damrah. The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: The preserved (mahfuz) hadith with this chain is the one about 'Naha 'an bay' al-wala' wa 'an hibatihi' "(The Prophet (peace and blessings be upon him)) forbade selling wala' and giving it as a gift", and Abu Umayr did narrate it from Damrah, from al-Thawri, together with the first hadith. [Munkar]