الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الولاء
Book of Wala
-- باب: : المولى المعتق إذا مات ولم يكن له عصبة قام المولى المعتق مقام العصبة، فأخذ الفضل عن أهل الفرائض
Chapter: When a freed slave dies with no agnatic heirs, the one who freed him takes their place and takes the residue after the fixed shares
Hadith Number: 21490
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انبا يزيد بن هارون، انبا سفيان، عن ⦗٥١٠⦘ سلمة بن كهيل، عن عبد الله بن شداد، ان ابنة حمزة بن عبد المطلب، كان لها مولى اعتقته، فمات المولى وترك ابنته ومولاته ابنة حمزة، فرفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فاعطى ابنته النصف، واعطى مولاته ابنة حمزة النصف.. هذا مرسل، وقد روي من اوجه اخر مرسلا، وبعضها يؤكد بعضا، وقد مضى ذلك بشواهده مع قول علي وزيد رضي الله عنهما فيه في كتاب الفرائض..
Abdullah bin Shaddad (may Allah have mercy on him) said: The daughter of Sayyiduna Hamzah bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) had a slave. The daughter of Sayyiduna Hamzah (may Allah be pleased with him) freed the slave, and then the slave died. He left a daughter and his former mistress who had freed him, the daughter of Sayyiduna Hamzah (may Allah be pleased with him). The dispute was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave each of them half.
This is mursal; it has also been narrated mursal through other routes, some of which strengthen others.
تخریج الحدیث: «ضعيف»