الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المكاتب
Book of the Mukatab
-- باب: : من قال: لا يعتق المكاتب حتى يكون في الكتابة: فإذا أديت هذا، أو نصفه فأنت حر.
Chapter: One who said the mukatab is not freed unless the contract states: When you have paid this, or half of it, you are free
Hadith Number: 21627
وقد اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا علي بن عاصم، انبا حاتم بن ابي صغيرة، عن سماك بن حرب، عن زيد بن صوحان، عن سلمان، في قصة إسلامه، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لمن انت"؟ قلت: لامراة من الانصار جعلتني في حائط لها، قال:" يا ابا بكر"، قال: لبيك، قال:" اشتره"، قال: فاشتراني ابو بكر رضي الله عنه فاعتقني.. وهذا يخالف الروايات قبله، وقد يجوز ان يكون عتاقه لم يحصل بان لم يعلق من الفسيلات واحدة حتى اعاد النبي صلى الله عليه وسلم غرسها فحملت من عامها ⦗٥٤٣⦘ فاشتراه ابو بكر رضي الله عنه فيما بين ذلك واعتقه، ويحتمل غيره، والله اعلم، وفي ثبوت بعض هذه الروايات نظر..
Zayd bin Suhan says regarding the story of the Islam of Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Whose slave are you?" I said: "Of a woman of the Ansar, who has put me to work in her garden." He (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Bakr (may Allah be pleased with him)!" He said: "O Messenger of Allah, at your service." He (peace and blessings be upon him) said: "Buy him." So Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) bought me and set me free.
Note: This narration differs from the earlier narrations. It is possible that he did not obtain his freedom because one tree did not bear fruit, so the Prophet (peace and blessings be upon him) replanted it with his own hand, and that in the meantime Abu Bakr (may Allah be pleased with him) bought him.
The authenticity of some of these narrations is open to question.
تخریج الحدیث: «ضعيف»