الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المكاتب
Book of the Mukatab
-- باب: : من كره أخذها فأبرأه من مال الكتابة بقدرها.
Chapter: One who disliked taking it and so released him from that amount of the contract money
Hadith Number: 21671
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا وكيع، عن ابي شبيب، عن عكرمة، عن ابن عباس ان عمر رضي الله عنه كاتب عبدا له يكنى بابي امية، فجاءه بنجمه حين حل، فقال:" اذهب فاستعن به في مكاتبتك"، فقال: يا امير المؤمنين، لو تركته حتى يكون آخر نجم، قال: إني اخاف الا ادرك ذلك، ثم قرا: {وآتوهم من مال الله الذي آتاكم} [النور: ٣٣] قال عكرمة: وكان اول نجم ادي في الإسلام.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) made a kitabah contract with one of his slaves whose kunyah was Abu Umayyah. He came bringing his instalment. Umar said: "Take it back and seek help from it in your kitabah." He said: "O Commander of the Believers! If only you would leave it until it is the last instalment." He said: "I fear that I will not live to see that." Then he recited: "And give them from the wealth of Allah which He has given you" [Surah al-Nur: 33] . Ikrimah (may Allah have mercy on him) says: This was the first instalment paid in Islam.
تخریج الحدیث: «ضعيف»