الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال: هي الصبح
Chapter: Those who said it is Fajr
Hadith Number: 2178
اخبرنا ابو محمد جناح بن نذير بن جناح القاضي بالكوفة انا ابو جعفر بن دحيم ثنا احمد بن حازم ثنا ابو نعيم الفضل بن دكين ثنا سفيان عن عثمان بن حكيم عن عبد الرحمن بن ابي عمرة عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: قال ⦗٦٨٠⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى العشاء في جماعة كان كقيام نصف ليلة، ومن صلى الفجر في جماعة كان كقيام ليلة اخرى" اخرجه مسلم من وجهين عن الثوري.
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offers the Isha prayer in congregation, it is as if he stood in prayer for half the night, and whoever offers the Fajr prayer in congregation, it is as if he stood in prayer for the whole night."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 656»