الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كيفية التكبير
Chapter: How the takbir is said
Hadith Number: 2263
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسين محمد بن احمد الحنظلي، ثنا ابو قلابة الرقاشي، ثنا ابو عاصم، ثنا سفيان، عن عبد الله بن ابي بكر، عن سعيد بن المسيب، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" إذا قال الإمام: الله اكبر فقولوا: الله اكبر، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا ولك الحمد".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the imam says 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest), say 'Allahu akbar', and when the imam says 'Sami' Allahu liman hamidah' (Allah hears the one who praises Him), say 'Rabbana wa laka al-hamd' (Our Lord, and to You belongs all praise)."
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ اخرجه الحاكم 1/335»