الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: لا يقيم المؤذن حتى يخرج الإمام
Chapter: The muezzin does not give the iqamah until the imam comes out
Hadith Number: 2278
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، انبا عبد الله بن محمد، انبا سلمة بن شبيب، انبا الحسن بن محمد بن اعين، ثنا زهير، انبا سماك، عن ⦗٣٠⦘ جابر بن سمرة رضي الله تعالى عنه قال:" كان بلال يؤذن إذا دحضت يعني الشمس، فلا يقيم حتى يخرج النبي صلى الله عليه وسلم، فإذا خرج اقام الصلاة حين يراه" رواه مسلم في الصحيح، عن سلمة بن شبيب.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) used to call the adhan after the sun had passed its zenith, and he would not call the iqamah until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out. When he (peace and blessings be upon him) came out, Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) would call the iqamah upon seeing him (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 606»