الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من زعم أنه يكبر قبل فراغ المؤذن من الإقامة
Chapter: Those who held that he says the takbir before the muezzin finishes the iqamah
Hadith Number: 2300
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، انبا احمد بن جعفر القطيعي في المسند ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا محمد بن فضيل، ثنا عاصم، عن ابي عثمان قال: قال بلال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تسبقني بآمين" ورواه شعبة، عن عاصم وقال: عن بلال ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا تسبقني بآمين" فرجع الحديث إلى ان بلالا كانه كان يؤمن قبل تامين النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" لا تسبقني بآمين" والله تعالى اعلم.
(a) It is narrated from Abu Uthman al-Nahdi that Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not go ahead of me in saying Amin."
(b) It is narrated from Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not get ahead of me in saying Amin."
(c) This hadith points to the fact that Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) used to say Amin before the Prophet (peace and blessings be upon him) said Amin, so he (peace and blessings be upon him) said: "Do not get ahead of me in saying Amin."
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ وقد تقدم في الذي قبله»