الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الجمع بين المضمضة والاستنشاق
Chapter: Rinsing the mouth and nose together
Hadith Number: 231
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو محمد احمد بن عبد الله المزني، ثنا ابو خليفة القاضي، ثنا ابو الوليد هشام بن عبد الملك الطيالسي، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس" ان النبي صلى الله عليه وسلم توضا مرة مرة، وجمع بين المضمضة والاستنشاق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution washing each part once, and rinsed his mouth and sniffed water into his nose together.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه الدارمي 697»