الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: افتتاح القراءة في الصلاة ببسم الله الرحمن الرحيم، والجهر بها إذا جهر بالفاتحة
Chapter: Opening the recitation in prayer with "Bismillah al-Rahman al-Rahim" and saying it aloud when al-Fatihah is recited aloud
Hadith Number: 2397
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إبراهيم بن إسحاق السراج، ثنا عقبة بن مكرم، ثنا يونس بن بكير، عن مسعر، عن محمد بن قيس، عن ابي هريرة قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجهر في الصلاة ببسم الله الرحمن الرحيم، فترك الناس ذلك" كذا قاله السراج، عن عقبة، عن يونس، عن مسعر، عن ابن قيس، ورواه الحسن بن سفيان، عن عقبة بن مكرم، عن يونس، عن ابي معشر، عن محمد بن قيس بن مخرمة، وهو الصواب.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful' [Surah al-Fatihah: 1] aloud in the prayer, but the people have abandoned it.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ قال ابن رجب في الفتح 5/ 197»