الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: جهر الإمام بالتأمين
Chapter: The imam saying Amin aloud
Hadith Number: 2451
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا ابو محمد عبد الله بن محمد بن جعفر الاصبهاني، ثنا عبدان، ثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد، حدثني ابي، عن جدي، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن ابي هلال، عن نعيم المجمر قال: صلى بنا ابو هريرة رضي الله عنه، فقال: بسم الله الرحمن الرحيم، ثم قرا بام القرآن حتى بلغ {غير ⦗٨٥⦘ المغضوب عليهم ولا الضالين} [الفاتحة: ٧]" قال: آمين، ثم قال:" والذي نفسي بيده إني لاشبهكم صلاة برسول الله صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Nu'aym al-Mujmir that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) led us in prayer. He recited: 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful' [Surah al-Fatihah: 1] , then recited Surah al-Fatihah until, when he reached: 'Not of those who have earned (Your) anger, nor of those who go astray' [Surah al-Fatihah: 7] , he said Amin. Then, after the prayer, he said: By the One in whose hand is my soul, of all of you my prayer is the most like the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابن خزيمه 688»