الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الجمع بين سورتين في ركعة واحدة
Chapter: Combining two surahs in one rak'ah
Hadith Number: 2460
اخبرنا ابو علي الحسين بن محمد الروذباري، انبا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه العسكري بالبصرة، ثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة قال: سمعت ابا وائل يقول: جاء رجل إلى ابن مسعود، فقال:" إني قرات المفصل الليلة في ركعة، فقال له ابن مسعود رضي الله عنه: اهذا كهذ الشعر؟ لقد عرفت النظائر التي كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرن بينهن، وذكر عشرين سورة من اول المفصل سورتين في ركعة واحدة" ⦗٨٨⦘ رواه البخاري في الصحيح، عن آدم، ورواه مسلم من وجه آخر، عن شعبة.
It is narrated from Amr bin Murrah that he said: I heard Abu Wa'il say that a man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: Last night I recited all the Mufassal surahs in one rak'ah. Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Did you rattle through it quickly the way poetry is recited? I certainly know the surahs which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite (paired) in one rak'ah. Then he mentioned twenty surahs from the beginning of the Mufassal, two surahs in each rak'ah.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري775»