الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: رفع اليدين عند الركوع وعند رفع الرأس منه
Chapter: Raising the hands when bowing and when rising from it
Show diacritics
Hadith Number: 2516
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا مسدد، ثنا عبد الواحد يعني ابن زياد، ثنا عاصم بن كليب، عن ابيه، عن وائل بن حجر الخضرمي قال:" اتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: لانظرن كيف ⦗١٠٥⦘ يصلي، فاستقبل القبلة وكبر ورفع يديه حتى كانتا حذو منكبيه، ثم اخذ شماله بيمينه، فلما اراد ان يركع رفع يديه حتى كانتا حذو منكبيه، فلما ركع وضع يديه على ركبتيه، فلما اراد ان يرفع رفع يديه حتى كانتا حذو منكبيه، فلما سجد وضع يديه من وجهه ذلك الموضع، فلما جلس افترش رجله اليسرى، ووضع يده اليسرى على فخذه اليسرى، ووضع حد مرفقه اليمنى على فخذه اليمنى، وعقد ثنتين، وحلق واحدة، واشار بالسبابة" ورواه سفيان الثوري، وشعبة بن الحجاج، وابو عوانة وغيلان بن جامع، وابو الاحوص، وزائدة بن قدامة، وابن عيينة، وجماعة عن عاصم بن كليب إلا ان بعضهم قال: حذاء اذنيه ووافق ابن عيينة عبد الواحد بن زياد في المنكبين.
It is narrated from Sayyiduna Wa'il bin Hujr al-Hadrami (may Allah be pleased with him): I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I thought to myself: Let me see how he (peace and blessings be upon him) performs the prayer. (So I began watching.) He (peace and blessings be upon him) faced the qiblah, said the takbir and raised both hands until he brought them up to his shoulders. Then he held his left hand with his right hand. Then, when he wanted to bow, he raised his hands level with his shoulders, and when he bowed he placed his hands on his knees. When he was about to rise from the bowing, he raised his hands up to his shoulders. Then, when he prostrated, he placed his hands in the place level with his face. After that, when he sat (for the sitting), he spread out his left leg, placed his left hand on his left thigh, and placed the edge of his right elbow on his right thigh. Then he closed two fingers, made a ring with the middle finger and the thumb, and pointed with the index finger. In one narration the ears are mentioned instead of the shoulders.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ وقد تقدم في الذي قبله»