الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: رفع اليدين عند الركوع وعند رفع الرأس منه
Chapter: Raising the hands when bowing and when rising from it
Hadith Number: 2525
واخبرنا محمد بن عبد الله، حدثني محمد بن صالح، ثنا يعقوب بن يوسف الاخرم، ثنا الحسن بن عيسى، انبا ابن المبارك، انبا عبد الملك بن ابي سليمان، عن سعيد بن جبير، انه سئل عن رفع اليدين، في الصلاة، فقال: هو شيء يزين به الرجل صلاته، كان اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم" يرفعون ايديهم في الافتتاح، وعند الركوع وإذا رفعوا رءوسهم".
It is narrated from Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) that someone asked him about raising the hands in the prayer, and he said: It is something by which a man adorns his prayer.
The Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) used to raise their hands when beginning the prayer, and also at the bowing and when raising their heads from the bowing.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابن ابي شيبه 2493»