الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: صفة الركوع
Chapter: The description of bowing
Hadith Number: 2551
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن حنبل، ثنا عبد الملك بن عمرو، اخبرني فليح، حدثني عباس بن سهل قال: اجتمع ابو حميد وابو اسيد وسهل بن سعد ومحمد بن مسلمة، فذكروا صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ابو حميد: انا اعلمكم بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر الحديث قال: ثم رجع فوضع يديه على ركبتيه كانه قابض عليهما ووتر يديه فجافى عن جنبيه.
Abbas bin Sahl narrated that Abu Humayd, Abu Usayd, Sahl bin Sa'd and Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with them) were gathered (in one place), and they mentioned the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him). Abu Humayd (may Allah be pleased with him) said: "I know the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) better than any of you." Then he mentioned the full hadith, and then said that he (peace and blessings be upon him) bowed and placed his hands on his knees as though he were gripping them, made his arms taut like a bowstring, and kept them away from his sides.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداود 730»