الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من سجد عليهما في ثوبه
Chapter: One who prostrated on them inside his garment
Hadith Number: 2675
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني إبراهيم بن إسماعيل، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن ثابت بن صامت، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قام يصلي في مسجد بني عبد الاشهل وعليه كساء ملتف به يضع يده عليه يقيه برد الحصا" وروي بإسناد آخر ضعيف.
Abdullah bin Abd al-Rahman bin Thabit bin Samit narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying in the mosque of Banu Abd al-Ashhal, wearing a sheet which he (peace and blessings be upon him) had wrapped around himself; he (peace and blessings be upon him) had placed his hands upon it, and in this way he (peace and blessings be upon him) was protecting himself from the coldness of the pebbles.
It has also been narrated through another, weak chain.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه ابن ماجه 1032»