الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الإقعاء المكروه في الصلاة
Chapter: The disliked iq'a in prayer
Hadith Number: 2741
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، ثنا ابو الحسن علي بن إبراهيم بن معاوية النيسابوري، انبا احمد بن عبد الجبار العطاردي، ثنا حفص بن غياث، عن ليث، عن مجاهد، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال:" امرني رسول الله صلى الله عليه وسلم بثلاث ونهاني عن ثلاث، امرني بصيام ثلاثة ايام من كل شهر، وان لا انام إلا على وتر، وركعتي الضحى، ونهاني عن الالتفات في الصلاة التفات الثعلب، واقعي إقعاء القرد، وانقر نقر الديك".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded me to do three things and forbade me from three things. He (peace and blessings be upon him) commanded me to fast three days every month, to sleep only after praying witr, and to pray the two rak'ahs of Duha (forenoon prayer); and he forbade me from glancing around in prayer like a fox, sitting like a monkey, and pecking like a rooster."
تخریج الحدیث: «حسن۔ تقدمت له شواهد في رقم 2727»