الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال لا يقرأ خلف الإمام على الإطلاق
Chapter: Those who said one does not recite behind the imam at all
Hadith Number: 2907
حدثنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود هو الطيالسي، ثنا شعبة، ح واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود السجستاني، ثنا محمد بن كثير العبدي، ثنا شعبة، فذكر الحديث بمعنى حديث ابي الوليد وفي آخره قال: شعبة فقلت لقتادة كانه كرهه، فقال: لو كرهه لنهى عنه وروينا عن عمران بن حصين انه قال:" لا تجوز صلاة إلا بفاتحة الكتاب وكان النبي صلى الله عليه وسلم إن كره من القارئ خلفه شيئا كره الجهر بالقراءة دون القراءة نفسها وهو مثل ما".
(a) Shu'bah said: "I said to Qatadah: Perhaps he did not approve of reciting behind the imam?" He said: "Had he not approved of it, he would certainly have forbidden it."
(b) It has been narrated to us from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that he said: "No prayer is valid without Surah al-Fatihah." If the Prophet (peace and blessings be upon him) disapproved of the one reciting behind him, it was his reciting aloud that he disliked, not reciting within oneself (that is, he disapproved of his recitation because he was reciting aloud, which was disturbing his own recitation).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ وقد تقدم في 2905، 2906»