الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الترغيب في مكث المصلي في مصلاه لإطالة ذكر الله تعالى في نفسه، وكذلك الإمام إذا انحرف
Chapter: Encouragement for the one praying to stay in his place for long remembrance of Allah inwardly, and likewise the imam after turning around
Hadith Number: 3025
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا مسدد (ح) واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن المؤمل بن الحسن، ثنا محمد بن ايوب، انبا مسدد، ثنا خالد بن عبد الله، ثنا سهيل، عن ابي عبيد، عن عطاء بن يزيد، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" من سبح الله في دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين، وكبر الله ثلاثا وثلاثين وحمد الله ثلاثا وثلاثين، فتلك تسعة وتسعون" ثم قال" تمام المائة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، غفرت له خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر" رواه مسلم في الصحيح، عن عبد الحميد بن بيان، عن خالد بن عبد الله.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever after every prayer recites 'Subhan Allah' 33 times, 'Al-hamdu lillah' 33 times and 'Allahu akbar' 33 times, that makes ninety-nine; and to complete the hundred recites once 'La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir' (There is no god but Allah, He is alone, He has no partner; to Him belong the dominion and the praise, and He has power over all things), his sins will be forgiven even if they are like the foam of the sea."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ وقد تقدم في الذي قبله»