الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الترغيب في حفظ وقت الصلاة والتشديد على من أضاعه
Chapter: Encouragement to guard the prayer time, and severity towards one who neglects it
Hadith Number: 3165
حدثنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود الحسيني رحمه الله إملاء انبا ابو بكر محمد بن احمد بن دلويه الدقاق، ثنا محمد بن إسماعيل البخاري، ثنا ابو الوليد هشام بن عبد الملك، ثنا شعبة قال الوليد بن العيزار اخبرني قال: سمعت ابا عمرو الشيباني يقول: اخبرني صاحب هذه الدار واوما بيده إلى دار عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: سالت النبي صلى الله عليه وسلم اي العمل احب إلى الله؟ قال:" الصلاة لوقتها" قلت: ثم اي؟ قال:" بر الوالدين" قلت: ثم اي؟ قال:" الجهاد في سبيل الله" قال: وحدثني بهن ولو استزدته لزادني" ⦗٣٠٥⦘ هكذا اخرجه البخاري في الصحيح، واخرجه مسلم من وجه آخر، عن شعبة.
Al-Walid bin al-Ayzar said: I heard Abu Amr al-Shaybani say: The owner of this house told me, and he pointed towards the house of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), that he said: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Which deed is most beloved to Allah Almighty?" He (peace and blessings be upon him) said: "Offering the prayer at its time." I asked: "Then which deed?" He (peace and blessings be upon him) said: "Treating one's parents well." I asked: "Then which?" He said: "Jihad in the path of Allah." Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) told me these three things; had I asked for more, he (peace and blessings be upon him) would have told me more.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 504»