الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: لا تفريط على من نام عن صلاة، أو نسيها حتى ذهب وقتها، وعليه قضاؤها إذا ذكرها، لا كفارة لها إلا ذلك
Chapter: There is no negligence on one who sleeps through a prayer or forgets it until its time passes; he must make it up when he remembers, and there is no expiation for it except that
Hadith Number: 3179
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا ابو نعيم، وابو الوليد، ومسلم، قالوا: ثنا همام بن يحيى، عن قتادة، عن انس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها ولا كفارة لها إلا ذلك" ثم قرا قتادة {اقم الصلاة لذكري} [طه: ١٤] رواه البخاري في الصحيح، عن ابي نعيم.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever forgets to pray a prayer, let him pray it whenever he remembers it, and its expiation is only that he makes up the prayer." Then Qatadah recited this noble verse: "And establish prayer for My remembrance" [Surah Ta-Ha: 14] .
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 680»