الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
جماع أبواب لبس المصلي -- باب: وجوب ستر العورة للصلاة وغيرها
Chapters on the clothing of the one praying -- Chapter: The obligation to cover the awrah for prayer and otherwise
Hadith Number: 3211
واخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل ببغداد انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن الزهري، عن عباد بن تميم، عن عمه، قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم مستلقيا في المسجد رافعا إحدى رجليه على الاخرى" قال الزهري واخبرني سعيد بن المسيب، يعني عن عمر، وعثمان بذلك وكان لا يحصي ذلك منهما قال الزهري: وجاء الناس بامر عظيم رواه مسلم في الصحيح، عن إسحاق بن إبراهيم، وعبد بن حميد، عن عبد الرزاق.
Abbad bin Tamim (may Allah have mercy on him) narrates from his paternal uncle that he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the mosque lying straight on his back with one leg placed over the other.
Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) says: Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) informed me of the same from Umar and Uthman (may Allah be pleased with them both), and he could not count how often he had seen it from the two of them. Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) says: People have come up with a grave matter.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقد، في الذي قبله»