الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: عورة المرأة الحرة
Chapter: The awrah of a free woman
Hadith Number: 3217
واخبرنا ابو عبد الله، انبا عبد الرحمن بن الحسن القاضي، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا عقبة بن الاصم، عن عطاء بن ابي رباح، عن عائشة رضي الله عنها قالت:" ما ظهر منها الوجه والكفان" وروينا عن ابن عمر انه قال:" الزينة الظاهرة:" الوجه والكفان" وروينا معناه، عن عطاء بن ابي رباح، وسعيد بن جبير وهو قول الاوزاعي.
Ata bin Abi Rabah narrates from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that what is meant by "what appears of it" [Surah al-Nur: 31] is the face and the two hands.
It is reported from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: What is meant by it is the outward adornment, the face and the two hands; and something with the same meaning is also reported from Ata bin Abi Rabah and Sa'id bin Jubayr.
تخریج الحدیث: «ضعيف»