الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: قراءة من قرأ وأرجلكم نصبا وأن الأمر رجع إلى الغسل وأن من قرأها خفضا فإنما هو للمجاورة
Chapter: The reading of those who read wa arjulakum in the accusative, that the command refers back to washing, and that those who read it in the genitive did so only because of proximity
Hadith Number: 345
فاما حديث ورقاء، فاخبرني ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن عبد الله، انا يزيد بن هارون، ثنا ورقاء، ثنا زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، قال: قال ابن عباس:" الا اريكم وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم؟" قال: فغسل يديه مرة مرة، ومضمض مرة، واستنشق مرة، وغسل وجهه مرة وذراعيه مرة مرة، ومسح براسه مرة، وغسل رجليه مرة مرة، ثم قال:" هذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم". وقد ذكرنا الروايات في ما مضى إلا رواية محمد بن جعفر وهي فيما.
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Shall I not show you the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? Then he washed his hands once, rinsed his mouth once, sniffed water into his nose once, washed his face once, washed his forearms once, wiped his head once, and washed his feet once. Then he said: This is the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ»