الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الدنو من السترة
Chapter: Standing close to the sutrah
Hadith Number: 3477
اخبرنا ابو عبد الله الحسين بن الحسن الغضائري ببغداد ثنا محمد بن عمرو بن البختري الرزاز، انبا محمد بن عبد الملك الدقيقي، ثنا يزيد بن هارون، اخبرنا شعبة، عن واقد بن محمد بن زيد، انه سمع صفوان يحدث، عن محمد بن سهل، عن ابيه، او عن محمد بن سهل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا صلى احدكم إلى شيء فليدن منه لا يقطع الشيطان صلاته" قال الشيخ ورواه داود بن قيس، عن نافع بن جبير مرسلا.
It is narrated from Sayyiduna Muhammad bin Sahl (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you prays towards something, let him come close to it; then Satan will not be able to spoil his prayer."
(b) The Shaykh (may Allah have mercy on him) says that Dawud bin Qays mentioned this report from Nafi' bin Jubayr as mursal.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ تقدم في الذي قبله»