الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: قراءة من قرأ وأرجلكم نصبا وأن الأمر رجع إلى الغسل وأن من قرأها خفضا فإنما هو للمجاورة
Chapter: The reading of those who read wa arjulakum in the accusative, that the command refers back to washing, and that those who read it in the genitive did so only because of proximity
Hadith Number: 353
ومنها ما انبا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عثمان بن عمر، ثنا مسدد، ثنا ابو الاحوص، ثنا ابو إسحاق، عن ابي حية، قال: رايت عليا توضا، فغسل كفيه حتى انقاهما، ثم مضمض ثلاثا، واستنشق ثلاثا، وغسل وجهه ثلاثا، وذراعيه ثلاثا، ومسح براسه، وغسل قدميه إلى الكعبين، ثم قام فاخذ فضل وضوئه فشربه، وهو قائم ثم قال:" إني احببت ان اريكم كيف كان طهور رسول الله صلى الله عليه وسلم". هكذا رواه ابو إسحاق، عن ابي حية. وثبت في مثل هذه القصة انه مسح، واخبر انه وضوء من لم يحدث.
Abu Hayyah relates: I saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) performing ablution. He washed his palms and cleaned them, then rinsed his mouth three times and drew water into his nose three times, and washed his face and forearms three times, and wiped his head. Then he washed his feet including the ankles. Then he stood up, took the water left over from his ablution and drank it while standing. Then he said: I wanted to show you what the ablution of the Prophet (peace and blessings be upon him) was like.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه ابو داؤد 116»