الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: : لا يمسح وجهه من التراب في الصلاة حتى يسلم
Chapter: One does not wipe the dust from his face in prayer until he gives the taslim
Show diacritics
Hadith Number: 3552
اخبرنا ابو زكريا بن المزكي، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الوهاب، انبا جعفر بن عون، انبا سعيد، عن قتادة، عن ابن بريدة، عن ابن مسعود، انه كان يقول:" اربع من الجفاء: ان يبول الرجل قائما، وصلاة الرجل والناس يمرون بين يديه وليس بين يديه شيء يستره، ومسح الرجل التراب عن وجهه وهو في صلاته، وان يسمع المؤذن فلا يجيبه في قوله" وكذلك رواه الجريري، عن ابن بريدة، عن ابن مسعود ورواه سعيد بن عبيد الله بن زياد بن جبير بن حية، عن عبد الله بن بريدة، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعناه إلا انه قال:" والنفخ في الصلاة" بدل المرور ولم يقل: اربع قال البخاري هذا حديث منكر يضطربون فيه.
(a) It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him): "Four things are part of coarseness: (1) urinating while standing, (2) praying in a place where people are passing in front, with no barrier (sutrah) between the one praying and those passing, (3) wiping dust from one's face during prayer, and (4) not responding to the adhan." (b) This narration is likewise reported from Abdullah bin Buraydah, from his father, from the Prophet (peace and blessings be upon him), with the same meaning; in it "blowing in prayer" is mentioned in place of passing in front of the one praying, and the number four is not stated. Al-Bukhari said: This hadith is munkar (denounced); its narrators are inconsistent about it.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ اخرجه البخاري في تاريخه 3/ 495»