الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: قراءة من قرأ وأرجلكم نصبا وأن الأمر رجع إلى الغسل وأن من قرأها خفضا فإنما هو للمجاورة
Chapter: The reading of those who read wa arjulakum in the accusative, that the command refers back to washing, and that those who read it in the genitive did so only because of proximity
Show diacritics
Hadith Number: 356
اخبرنا ابو احمد بن علي الحافظ، انا إبراهيم بن عبد الله الاصبهاني، انا محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا ابو يحيى محمد بن عبد الرحيم البزاز، نا إبراهيم بن ابي الليث، نا عبيد الله بن عبيد الرحمن الاشجعي، عن سفيان، عن السدي، عن عبد خير، عن علي انه دعا بكوز من ماء، ثم توضا وضوءا خفيفا، ثم مسح على نعليه، ثم قال:" هكذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم للطاهر ما لم يحدث". وفي هذا دلالة على ان ما روي عن علي في المسح على النعلين إنما هو في وضوء متطوع به لا في وضوء واجب عليه من حدث يوجب الوضوء، او اراد غسل الرجلين في النعلين، او اراد المسح على جوربيه ونعليه، كما رواه عنه بعض الرواة مقيدا بالجوربين، ⦗١٢٣⦘ واراد به جوربين منعلين فثابت عنه رضي الله عنه غسل الرجلين، وثابت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم غسل الرجلين والوعيد على تركه، وبالله التوفيق.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he called for a cup of water, then performed a light ablution, then wiped over his sandals, then said: This is how the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is for a person in a state of purity, as long as he has not broken his ablution. (b) In this there is evidence that what is reported from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) about wiping over the sandals concerns a voluntary ablution, not an obligatory ablution required because of something that breaks ablution; or he meant washing the feet while in the sandals; or he meant wiping over his socks and sandals, as some narrators reported it from him with the specification of socks, meaning socks with soles. Washing the feet is established from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and washing the feet is established from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), as is the warning against leaving it.


تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه ابن خزيمة 200»