الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كراهية التخصر في الصلاة
Chapter: Dislike of putting the hands on the hips in prayer
Show diacritics
Hadith Number: 3568
واخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن علي المقرئ المهرجاني بها انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن زياد قال: حدثني زياد بن صبيح، قال: صليت إلى جنب ابن عمر رضي الله عنه وانا لا اعرفه فوضعت يدي على خاصرتي فنحى يدي، فلما قضيت الصلاة قلت: ما اردت إلي؟ قال: انت هو انت هو؟ قال:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهى عن الصلب في الصلاة" ورواه مكي بن إبراهيم عن سعيد وقال: عن التخصر في الصلاة وروينا عن عائشة وابن عباس انهما كرها ذلك.
Ziyad bin Subayh narrates: I prayed beside Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), and I did not recognise him. During the prayer I placed my hand on my waist, and he pushed my hand away. When I had completed the prayer, I said: What business did you have with me? He said: "You did this, whereas the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid the crucifix posture (salb) in prayer." (b) Makki bin Ibrahim narrated this hadith from Sa'id, and (in his version) he used to forbid placing the hands on the hips in prayer. (c) It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that they both disliked it.


تخریج الحدیث: «جيد۔ اخرجه ابوداود 903»