الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما أدرك من صلاة الإمام فهو أول صلاته
Chapter: What one catches of the imam's prayer is the start of his own prayer
Show diacritics
Hadith Number: 3624
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: انبا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا احمد بن محمد بن عيسى البرتي القاضي، ثنا محمد بن جعفر الوركاني، ثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن سعيد، وابي سلمة عن ابي هريرة، زاد ابو سعيد في حديثه وابوه، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا اقيمت الصلاة فلا تاتوها تسعون واتوها تمشون وعليكم السكينة فما ادركتم فصلوا وما فاتكم فاتموا" رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن جعفر دون رواية إبراهيم بن سعد، عن ابيه سعد بن إبراهيم واخرجه البخاري حديث ابن ابي ذئب، عن الزهري عنهما بهذا اللفظ ورواه شعبة عن سعد بن إبراهيم، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة فقال:" واقضوا ما سبقكم" ورواية ابنه عنه مع متابعة الزهري إياه اصح وكذلك رواه محمد بن عمرو، عن ابي سلمة.
(a) Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the prayer has started, do not come running, but come walking with calm and tranquillity; whatever you catch, pray it, and whatever you have missed, complete it." (b) In another narration: "Make up what has been prayed before you came." The narration of (Ibrahim bin Sa'd,) his son, from him (Sa'd bin Ibrahim), together with al-Zuhri's corroboration of it, is more correct.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»